13/03/2026



Este provérbio significa que a insistência repetida em comportamentos de risco, imprudentes ou perigosos acabará, inevitavelmente, por resultar em consequências negativas ou num desastre. Alerta para a necessidade de prudência, indicando que a sorte ou a resistência têm limites e que o erro é provável com a repetição. 

Significado Detalhado:

  • Origem: Refere-se à fragilidade dos cântaros de barro que, de tanto irem à fonte buscar água, acabavam por partir (a asa ou o pote todo) devido aos toques nas pedras.
  • Aplicação: É usado como um aviso para alguém que insiste em ações arriscadas (ex: conduzir rápido, mentir, arriscar dinheiro), sugerindo que a pessoa se vai dar mal eventualmente.
  • Sinónimos/Variantes: "Tantas vezes vai o cântaro à fonte que se quebra" ou "Tantas vezes vai o cão ao moinho que lá lhe fica o focinho". 

Em suma, avisa que a repetição constante de um erro leva ao fracasso.

Sem comentários: